Интернационализация - перечисление и добавление языков

Question

Я делаю приложение на Java. Это приложение может быть интернационализировано с использованием ResourceBundle. Я хочу разрешить пользователю выбирать язык, который он хочет использовать. И есть вопрос: как перечислить доступные языки для программы? Я не хочу использовать Locale.getAvailableLocales(), потому что я не знаю, получил ли приложение файл .properties для выбранного языка. Также есть второй вопрос: могу ли я добавить возможность добавлять дополнительные языковые файлы вне файла .jar? И последний вопрос: есть ли лучшее интернационализационное решение?

С уважением

Answer 1

Вы можете просто сохранить фиксированный список поддерживаемых локалей в некоторой константе вашего приложения. Если вам нужно сделать эту динамику, я вижу два решения:

• перейдите по доступным локалям (или языкам), попробуйте загрузить соответствующий файл свойств пакета (используя Class.getResourceAsStream()) и учтите, что локаль поддерживается, если вы получаете InputStream и не поддерживаете, если вы получаете нуль.

Вы можете позволить пользователю добавить пакет, помещая некоторый каталог в путь к классам, в дополнение к вашей банке. Отбросьте файл свойств в этом каталоге (с учетом иерархии пакетов), et voilà.