Перевести типы рабочих элементов TFS на другой язык

Question

Возможно ли перевести рабочие элементы на другой язык? например, изменить поле «Area Path» в PBI на наш язык (иврит) «אזור», так что в результате XML будет выглядеть примерно так:

<FIELD name="אזור" refname="System.AreaPath" type="TreePath" reportable="dimension" /> 

Проблема заключается в том, что всякий раз, когда я пытаюсь импортировать мои изменения в tfs (через witadmin) я получаю следующую ошибку:

«TF26177: Поле System.AreaPath не может быть переименовано из« Area Path »в« אזור ».»

Могу ли я получить помощь, пожалуйста?

Answer 1

ОК, я думаю, что нашел способ сделать это. Я пытался переименовать поле с помощью команды «witadmin renamewitd ...», но он должен использоваться с командой «witadmin changefield ...». Ну, в аренду я надеюсь, что я прав на этом :)

Обновление: nschonni добавил полезную ссылку для получения дополнительной информации.

Answer 2

https://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms194968.aspx охватывает части, которые могут быть локализованы. Я считаю, что есть также языковые пакеты, которые могут сделать некоторые из этого для вас.