Мне просто интересно, могу ли я найти php-бэкэнд, который можно использовать как альтернативу poedit для ввода переводов.Создание php backend альтернатива poedit
Иногда нам нужно обновлять файлы просмотра непосредственно на сервере и его больно, чтобы загрузить весь источник на локальный компьютер и сгенерировать файлы .po и перевести их с помощью poedit и загрузить снова. Может ли кто-нибудь помочь?
Я использую FTP для загрузки и скачивания файлов PHP, а также папок, поэтому в этом случае, если вы хотите отредактировать или обновить только часть источника на FTP, вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши по имени файла, вы получаете опцию «Просмотр/редактирование», которая может быть открыта в любом из ваших редакторов и по-прежнему связана с FTP, поэтому всякий раз, когда вы делали изменения в этом файле и сохраняете его, вы автоматически сохраняете и на своем реальном сервере.
Так что если ваш вопрос, что я понял, вы можете использовать мой ответ.
спасибо.
Я использую WordPress для своего сайта. Существует плагин для WordPress, который может редактировать po-файлы и генерировать mo-файлы.
CodeStyling Локализация (плагин для WordPress):
http://www.code-styling.de/english/development/wordpress-plugin-codestyling-localization-en
К сожалению, если вы не используете WordPress у вас нет ничего.
На самом деле вы меня не поняли. Речь идет не о редактировании файла на сервере. Речь идет о редактировании файлов перевода, в частности .po-файла, без использования стандартного редактора po, вместо использования php-сервера. Я избавился от формата .po, вместо того, чтобы использовать формат обмена tmx (translation memory exchange) сейчас, поскольку xml проще в обслуживании и сам создавал php-сервер для управления переводами на работу. – sumanchalki