У меня возникли проблемы с получением i18n для работы с героку. я установил:Проблемы с Heroku и i18n
I18n.default_locale = :de
в моем environment.rb и перевод в конфигурационном/локалях/de.yml работает отлично на моих местных машинах, но не так на Heroku. На героку все на английском. Я не думаю, что мне нужен специальный драгоценный камень, такой как драгоценный камень i18n, потому что у меня его тоже нет на моей локальной машине. Возможно, у кого-то есть решение?
Здравствуйте, у меня такая же проблема, как Марк, вы найдете решение, которое работает? – Peter
Он отметил ответ как принятый. Если это не помогло, возможно, это можно сделать: http://stackoverflow.com/questions/5156765/heroku-i18n-locale-is-different-from-default-locale-works-fine-locally – oma