Без плагинов, вы в основном должны retrive все услуги, доступные на сервере, а затем JID (будьте осторожны: если к конференции это личное, вы не сможете retrive в списке)
String groupchatHosted = "";
for (String service : MultiUserChatManager.getInstanceFor(connection).getServiceNames();)
{
List<HostedRoom> hosted = MultiUserChatManager.getInstanceFor(connection).getHostedRooms(service ));
for (HostedRoom room : hosted)
{
groupchatHosted += room.getJid() + " ";
}
}
Вы получите свою строку со всеми сервисами (или просто используйте список строк или другую коллекцию)