Я не ясно, хотите ли вы установить или просто просмотреть содержимое VSIX. Если вы хотите установить расширение, вам просто нужно дважды щелкнуть его, и он будет установлен (не пытайтесь открыть его с помощью селектора версий VS). Если вы хотите увидеть, что находится внутри VSIX, это в основном архив. Поэтому либо пытайтесь использовать такую программу, как 7-zip, чтобы открыть ее, переименуйте .vsix в .zip, а затем разархивируйте ее.
Кроме того, есть вероятность, что у вас есть ошибочно связанные vsix-файлы, которые нужно открыть с помощью Visual Studio. В таком случае он откроется в Visual Studio в любом случае.
Наконец, если вы ошибочно связывал VSIX, чтобы открыть с Visual Studio, попробуйте установить расширение с помощью VSIXInstaller.exe найдено в C:\Program Files (x86)\Microsoft Visual Studio 12.0\Common7\IDE\VSIXInstaller.exe
Какая ОС вы используете? Вам нужно щелкнуть правой кнопкой мыши файл и разблокировать его сначала в проводнике? – ojf
Использование Windows 7 - попыталось разблокировать его, но это не имело никакого значения. – Eggi
Переустановить VS ... – ErikEJ