Мне нужно проверить, существует ли ключ и соответственно добавить или обновить словарь.Добавление или обновление элементов словаря с использованием Linq
if (dict.ContainsKey("Key1"))
dict["Key1"] = "Value1";
else
dict.Add("Key1", "Value1");
Могу ли я упростить это использование Linq или иным образом?
Вы изменения коллекции, так что нет, вы не должны использовать Linq для этого. Если вам нужно фильтровать или проецировать последовательность, то Linq подходит. –