Как добавить ассоциативный массив в zsh?

Question

Я пытаюсь изменить элемент ассоциативного массива zsh, но я не могу найти никаких подсказок по правильному синтаксису.

PHP-эквивалент будет

$assoc['key'] = 'newvalue';

, но как я могу сделать это в Zsh?

Документация кажется очень запутанной на этом, поскольку предполагает, что после того, как вы настроили ассоциативный массив, вы никогда не захотите его изменить.

EDIT: это то, что я пытаюсь сделать

% noglob ZSH_HIGHLIGHT_STYLES[globbing]='fg=yellow' zsh: command not found: ZSH_HIGHLIGHT_STYLES[globbing]=fg=yellow

$ZSH_HIGHLIGHT_STYLES определяется ЗШ-подсветку синтаксиса плагин.

Answer 1

Это на самом деле довольно просто, если у вас есть ассоциативный массив.

typeset -A assoc 
assoc[key]=newvalue