Ruby On Rails автоматического извлечения строки для перевода

Question

Я пытаюсь автоматически извлекать строки из рубина просмотров .erb файлов конфигурации/файлы Ланг/, например en.yml

Есть некоторые обновленные альтернативы к этому?

http://zigzag.github.io/2009/12/17/get-your-local-rails-application-ready-for-i18n.html

Он должен быть драгоценным камнем инструмент, который будет извлекать строки, если использовать так:

ready_for_i18n <you view path> <target path> 

Answer 1

Попробуйте i18n-tasks камень

$ i18n-tasks add-missing 

Answer 2

Существует ряд драгоценных камней, которые сделай это. Один список таких драгоценных камней поддерживается на i18n-tasks wiki:

• Slimkeyfy извлекает простые строки из Слим взглядов и Rails контроллеров.
• haml-i18n-extractor автоматизирует извлечение струны из HAML.
• i15r для ERB и Haml.
• i18n-html_extractor другой экстрактор для ERB с интерактивным режимом.