2015-07-20 5 views
0

У меня есть приложение iOS, которое локализовано на немецком и английском языках. Ниже приведено содержимое файлов infoplist.strings (как на английском, так и на немецком).Локализованное имя приложения неверно. IOS

/* Localized versions of Info.plist German keys */ 
CFBundleDisplayName = "ABCinGerman"; 
CFBundleName = "ABCinGerman"; 

/* Localized versions of Info.plist English keys */ 
CFBundleDisplayName = "ABCinEnglish"; 
CFBundleName = "ABCinEnglish"; 

Если язык устройства настроен на немецкий, я могу видеть имя_приложение отображается на Iphone как ABCinGerman.

Если язык устройства установлен на английский, я вижу appname как target_name, а не ABCinEnglish. Любая подсказка?

ответ

1

Попробуйте выполнить это приложение. Я никогда не использовал его, но я видел сообщение в блоге об этом. Почта показала, что Mac App сделал все для вас.

https://itunes.apple.com/us/app/localize-apps-now/id963897797?mt=12

+0

Это приложение имеет совершенно другую цель. Описание Локализация приложений Теперь локализует ваши приложения для iOS или OSX прямо из коробки. Просто перетащите ваш файл .strings в приложение, и он переведет строки на более чем 50 языков и сохранит их в правильной структуре папок для распознавания Xcode. Неужели возникли проблемы с приложением вашего приложения, переведенным вовремя для выпуска? Это приложение будет транслировать ваше приложение за считанные секунды, не дожидаясь, когда компании ответят на электронные письма или отправят вам переводы, которые опоздали! –

Смежные вопросы