2014-02-12 4 views
1

Я пытаюсь скомпилировать приложение adobe air для iOS с датским именем приложения? Я могу получить локализацию для работы, например, на английском, французском и немецком языках, но не с датским ...Как локализовать имя приложения приложения Air ios?

Проблема в том, что имя приложения на панели управления изменяется между английским, французским или немецким языком в соответствии с выбором языка под ios , но когда я выбираю датский под настройками, имя приложения не отображает датское имя.

Я поставил

<name> 
    <text xml:lang="en"> English </ text> 
    <text xml:lang="da"> and Danish </ text> 
</name> 

в app.xml, прежде чем я компилировать с ADT, но после компиляции я могу видеть, что только английское название создается в InfoPlist.strings ИПА.

Любые идеи о том, как достичь локализованной имя приложения

+0

Вы уверены, что вы компиляция датского локаль, а? вы можете попробовать запустить в папке sdk/bin следующую команду copylocale en_US da_DA и перестроить свое приложение. –

+0

Хорошо - датский язык указан в файле manifest.xml точно так же, как на английском, немецком и французском языках. Но это не может быть найдено в скомпилированном ipa, поэтому что-то в компиляторе создает проблему. Я попытался вручную добавить папку da-locale в распакованную ipa, а затем переупаковать ее, но это не сработает. - наконец, мне была оказана помощь от RabbitFlash в виде отредактированного adt.jar, и это решило проблему. – fideldonson

ответ

0

Adobe AIR не поддерживает датский языковой стандарт. adt может просто не компилировать датское имя в ipa.

Мне нужна помощь в решении @TheRabbitFlash. Он создал пользовательский adt.jar, который может скомпилировать датский язык и теперь он работает. Если другим нужно то же самое, пожалуйста, пришлите мне сообщение.

Edit: upvote ошибки в самане: https://bugbase.adobe.com/index.cfm?event=bug&id=3710257

+0

Какая ошибка вы получаете? или то, что является точной проблемой. –

+0

Отредактированный вопрос, чтобы описать проблему более подробно. – fideldonson

Смежные вопросы