Я пишу сценарий оболочки для запуска двух приложений фреймворка.Консоль выхода после запуска приложения рамы для рисования
cd /someDirectory
activator "start -Dhttp.port=9001"
cd /anotherDirectory
activator "start -Dhttp.port=9002"
после запуска скрипта, работающий процесса спит после запуска первого приложения (поскольку рамки игр пребывания в скорлупе после команды пуска до нажатия Ctrl + D)
Как я могу сказать оболочки высвобождения активатора после запуска ?