Отрицание предложений с использованием POS-тегов

Question

Я пытаюсь найти способ отрицать предложения на основе POS-тегов. Пожалуйста, обратите внимание:

include_once 'class.postagger.php'; 

function negate($sentence) { 
    $tagger = new PosTagger('includes/lexicon.txt'); 
    $tags = $tagger->tag($sentence); 
    foreach ($tags as $t) { 
    $input[] = trim($t['token']) . "/" . trim($t['tag']) . " "; 
    } 
    $sentence = implode(" ", $input); 
    $postagged = $sentence; 

    // Concatenate "not" to every JJ, RB or VB 
    // Todo: ignore negative words (not, never, neither) 
    $sentence = preg_replace("/(\w+)\/(JJ|MD|RB|VB|VBD|VBN)\b/", "not$1/$2", $sentence); 

    // Remove all POS tags 
    $sentence = preg_replace("/\/[A-Z$]+/", "", $sentence); 

    return "$postagged<br>$sentence"; 
} 

КСТАТИ: В этом примере я использую POS-tagging implementation и lexicon Яна Барбер. Примером такого кода, работающего будет:

echo negate("I will never go to their place again"); 
I/NN will/MD never/RB go/VB to/TO their/PRP$ place/NN again/RB 
I notwill notnever notgo to their place notagain 

Как вы можете видеть, (и этот вопрос также прокомментировал в коде), отрицая слова сами быть сведены на нет, как вэй: never становится notnever, который, очевидно, не должен» т. Поскольку мои навыки регулярного выражения не все это, есть ли способ исключить эти слова из используемого регулярного выражения?

[править] Кроме того, я бы очень приветствую другие комментарии/критику вы могли бы иметь в этой реализации отрицая, так как я уверен, что это (все еще) вполне испорчен :-)

Answer 1

Дайте этому попытку:

$sentence = preg_replace("/(\s)(?:(?!never|neither|not)(\w*))\/(JJ|MD|RB|VB|VBD|VBN)\b/", "$1not$2", $sentence);