Rails - collection_select не выбирает значения из таблиц, имеющих переводы

Question

Я относительно новичок в RoR. Это прекрасно работает:

<td><%= collection_select :competitions_members, :member_id, Member.all, :id, :first_name %></td> 

Это один не берет никакой ценности (на самом деле все эти вызовы к таблицам с переводом):

<td><%= collection_select :competitions_members, :tull_id, Tull.all, :id, :name %></td> 

seeded data in competitions_members table

Участник может участвовать во многих соревнованиях. В основном у меня есть отношения N: M между участниками и соревнованиями через таблицу contest_members. Tull - словарь. Значение, которое должно быть установлено в процессе назначения участников на конкурс.

модели данных классов:

class Member < ApplicationRecord 
    has_and_belongs_to_many :competitions 
end 

class Competition < ApplicationRecord 
    has_and_belongs_to_many :members 
end 

class CompetitionsMember < ApplicationRecord 
end 

Tull таблица имеет также переводы в отдельной таблице.

class Tull < ApplicationRecord 
    translates :name 
    has_many :competitions_members 

    # separate different localizations of the record 
    def cache_key 
    super + '-' + Globalize.locale.to_s 
    end 
end 

Соответствующие schema.db отрывок

create_table "members", force: :cascade do |t| 
    t.string "first_name" 
    t.string "last_name" 
    t.datetime "created_at", null: false 
    t.datetime "updated_at", null: false 
    end 
    create_table "competitions", force: :cascade do |t| 
    t.string "name" 
    t.datetime "created_at",  null: false 
    t.datetime "updated_at",  null: false 
    end 
    create_table "competitions_members", force: :cascade do |t| 
    t.integer "member_id" 
    t.integer "competition_id" 
    t.datetime "created_at",  null: false 
    t.datetime "updated_at",  null: false 
    t.integer "tull_id" 
    t.index ["tull_id"], name: "index_competitions_members_on_tull_id" 
    end 
    create_table "tull_translations", force: :cascade do |t| 
    t.integer "tull_id", null: false 
    t.string "locale",  null: false 
    t.datetime "created_at", null: false 
    t.datetime "updated_at", null: false 
    t.string "name" 
    t.index ["locale"], name: "index_tull_translations_on_locale" 
    t.index ["tull_id"], name: "index_tull_translations_on_tull_id" 
    end 
    create_table "tulls", force: :cascade do |t| 
    t.string "name" 
    t.datetime "created_at", null: false 
    t.datetime "updated_at", null: false 
    end 

Любая помощь apreciated. Я просто понял, что это может быть связано с переводимыми таблицами.

Answer 1

class Tull < ApplicationRecord  
    has_many :translations 
    translates :name, :fallbacks_for_empty_translations => true 
    attr_accessible :translations_attributes 
end 

Попробуйте выполнить ниже код в рельсах консоли:

Tull.first.translations - Если это дает вам записи перевода, что означает, что ассоциации являются правильными.

Теперь проверьте на вид, как бы вы генерировали атрибуты для многоязычных материалов. Я бы предложил использовать globalize_accessors.

Пришлите мне код.