Я пробовал Microsoft.Expression.Media.Effects для создания MonoChromeEffect на UIElements.Border.Background Effect
XMLNS: е = "http://schemas.microsoft.com/expression/2010/effects"
<Border.Effect>
<e: MonochromeEffect Color="Blue" />
</Border.Effect>
Это прекрасно работает для любого элемента управления с любым цветом.
Моя проблема заключается в попытке применить к ImageBrush. (добавление синего моно оттенка только к фону).
<Border.Background >
<ImageBrush ImageSource="{Binding WaterMarkImage}"
Stretch="UniformToFill" Opacity=".34"
RenderOptions.BitmapScalingMode="HighQuality"
AlignmentX="Center" AlignmentY="Top" />
</Border.Background>
Это раскрасить все элементы управления внутри границы - (в том числе, например, - ListBoxItems моно-синий).
Есть в любом случае просто влияет только ImageBrush - (не пункты списка -? (Держать их белый)