2013-09-25 3 views
0

У меня есть веб-сайт WP, основанный в основном на галерее изображений, с описанием каждого изображения. Я использую qTranslate, поскольку мне нужен сайт на двух языках, но я не могу найти способ перевести описания изображений в медиа-библиотеку. Кто-нибудь знает, как, за исключением повторной загрузки всей галереи снова и снова? (500 + изображений)Wordpress - qTranslate image description

Спасибо!

+0

Не пробовал, но что произойдет, если вы поместите описание изображения в форму (например) '[: en] Английский Описание [: fr] Французское описание'? Это сработало для меня в других местах. – Hobo

+0

Невыполнение этого условия, если поле описания допускает HTML, форма ' описание на русском языке Французское описание ' может работать – Hobo

ответ

0

Как ответил Хобо, вы можете использовать тег комментария HTML внутри поля «Описание изображения». as

<!--:en-->English description<!--:--><!--:fr-->French description<!--:--> 

Если это не сработает, есть обходное решение и заставляющее описание читать. Я уже ответил ранее по аналогичной проблеме, поэтому я просто связываю ее здесь: https://wordpress.stackexchange.com/questions/51946/qtranslate-get-content-by-language

Если вы все еще не можете понять, как решить, то комментарий ниже, и я буду рад помочь.

Смежные вопросы