При всем моем уважении это небольшая мозоль моего любимого человека, и выбранный ответ для этого на самом деле ошибочен.
Предоставленный язык развивается, например, «google» теперь является глаголом, по-видимому. Благодаря тому, что называется «общим использованием», он заработал свой путь в официальных словарях. Однако «google» было новым словом, представляющим что-то до сих пор несуществующее в нашей речи.
Общее использование не распространяется на явное изменение значения слова только потому, что мы не понимали его определения в первую очередь, независимо от того, сколько людей его повторяют.
Вся англоязычная компьютерная индустрия, по-видимому, использует «обесценивание», чтобы обозначить некоторую функцию, которая постепенно прекращается или перестает быть актуальной. Неплохо, просто не рекомендуется. Обычно, потому что есть новая и лучшая замена.
Фактическое определение безупречности заключается в том, чтобы отрицать или говорить отрицательно, или выражать неодобрение, или высмеивать кого-то или что-то из-за деградации.
Он исходит из латинского de- (против) precari (для молитвы). Чтобы «молиться» против 21-го века, человек, вероятно, вызывает в воображении мысли об отвращении злых духов или чего-то еще, что, вероятно, связано с отключением людей. На самом деле, молиться или молиться о чем-то, что хочет пожелать добра, говорить об этом положительно. Молиться против было бы говорить плохо или подавлять или осуждать. См. Этот отрывок из Оксфордского английского словаря.
Экспресс неодобрение: (как прилагательное протестующий) он понюхал в протестующий образом
другой термин амортизировать (чувство 2). он осуждает значение детского телевидения
То, что люди обычно означают передать при использовании принизить, в ИТ-индустрии в любом случае, и, возможно, других, в том, что что-то потеряло значение. Что-то потеряло актуальность. Что-то не понравилось. Не то, чтобы это не имело ценности, оно просто не так ценно, как раньше (вероятно, из-за того, что оно заменено чем-то новым). У нас есть два слова, которые касаются концепции на английском языке, а первая - «обесценивается». См. Этот отрывок из Оксфордского английского словаря.
умаляет стоимости в течение определенного периода времени: фунт, как ожидается, обесценится по отношению к доллару
унизить или принизить (что-то):
Обратите внимание, что определение 2 звуков как осуждающе. Таким образом, по иронии судьбы, обесценивание может означать обесценивание в некоторых контекстах, а не тот, который обычно используется ИТ-специалистами.
Кроме того, только потому, что обесценение валюты является хорошим распространением использования слова depreciate и поэтому легко привести в качестве примера, не означает, что это единственный контекст, в котором это слово имеет значение. Это просто пример. Один пример.
Правильный переходный глагол для этого является «устаревшим». Вы устарели, потому что его стоимость обесценилась.
См. Этот отрывок из Оксфордского словаря английского языка.
Глагол - Потому что что-то должно быть или устареть, заменив его чем-то новым.
Это меня задевает, меня это просто пугает. Я не знаю почему. Может быть, потому, что я вижу это повсюду. В каждой компьютерной книжке, которую я читал, каждую лекцию, которую я посещаю, и на каждом техническом сайте в Интернете, кто-то неизменно сбрасывает d-bomb раньше или позже. Если в какой-то момент это окажется в словаре, я уступлю, но сделаю вывод, что гейткиперы английского лексикона стали слабыми и потеряли свой путь ... или, по крайней мере, потеряли свои нервы. Даже Википедия поддерживает это злоупотребление и действительно защищает его. Я уже редактировал страницу трижды, и они продолжают удалять мои изменения.
Что-то обесценивается, пока оно не устарело. Недостаток, в контексте ИТ, не имеет никакого смысла, если вы не подавляете чью-либо работу, работу или продукт или тот факт, что они все еще носят парашютные штаны.
Заключение: вся ИТ-индустрия неправильно использует неверные данные. Это может быть распространено. Это может быть какое-то огромное недопонимание. Но это все еще, совершенно, неправильно.
Правильное понимание. «Устаревший» также может означать, что он никогда не работал, конечно. – EJP
Связанный: [Почему существует путаница между обесцененными и устаревшими?] (Https://english.stackexchange.com/questions/45295/why-is-there-confusion-between-depreciated-and-deprecated) на английском языке.stackexchange.com –