Копирующая паста из Центрального хранилища Weird

Question

Этот вопрос немного странный - так что несите меня. Если это неправильный сайт, чтобы задать этот вопрос, пожалуйста, сообщите правильному сайту Stack.

Я использую сайт http://search.maven.org, чтобы найти зависимости Java для моих проектов на основе Maven.

Take this artefact as an example.

В окне информации о зависимости (для Apache Maven) дважды щелкните, чтобы выделить весь текст, а затем скопируйте в свой любимый текстовый редактор. Посмотрите на необработанные байты. Что-то странно. Если я вставляю непосредственно в свой файл pom.xml, Maven кричит фол во время этапа validate о плохо отформатированном XML.

Пример сырой текст с восьмеричные литералы:

<dependency> 
\302\240\302\240\302\240\302\240<groupId>cglib</groupId> 
\302\240\302\240\302\240\302\240<artifactId>cglib-nodep</artifactId> 
\302\240\302\240\302\240\302\240<version>2.1_3</version> 
</dependency> 

ли я с ума, или кто-нибудь еще есть эта проблема? Это проблема с моим веб-браузером (Chrome), моим текстовым редактором (Notepad ++), моей операционной системой (Windows 7) или веб-сайтом Central Repo?

Update

• Я попытался скопировать из Google Chrome и вставок в разные места. У всех такая же проблема. Я даже пробовал вставлять сеанс Cygwin с vim. Тот же вопрос.
• Я пробовал с Internet Explorer 9, и текст имел обычные пробелы (\ 040).

Это похоже на проблему с кодировкой с веб-сайтом Central Repo или с моим браузером Google Chrome.

Answer 1

Если кажется, что существует некоторая конверсия между unicode и ASCII.

«\ 302 \ 240» является пробел в юникод, и я думаю, вы вставить его в документ ANSI и где-то некоторые пинки преобразования в.

Я не могу воспроизвести его с Maxthon, поэтому я предполагаю, что это проблема с Chrome или что-то еще мешает вставке (например, плагины Notepad ++).