Я пытаюсь отправить переведенные электронные письма своим пользователям в соответствии с их языком, установленным в user.language. Для этого я переопределяю метод send_mail из моего BaseMailerService.Django работает только по электронной почте
from django.utils.translation import override
class BaseTranslatedMailerService(BaseMailerService):
"""
Renders the acutal content of an email according to the users configurated
language.
"""
def send_mail(self, context, attachments=None):
recipient_obj = context.get('recipient').get('user_obj')
# Default for all language settings is 'en'
with override(recipient_obj.language):
return super(BaseTranslatedMailerService, self).send_mail(context=context,
attachments=attachments)
Локально, в моих тестах я получить его, чтобы отправить переведенные версии по почте в соответствии с user.language, но в моей среде сервера он просто посылает английские письма каждый раз. Может быть, он должен что-то сделать с языком нитей, который я должен установить?