Предположив ваша функция Synchrone, вы можете установить глобальную функцию:
(function($){
..
var myvar = 666;
window.getMyVar = function() {
return myvar;
};
..
}(jQuery));
и вы можете использовать его из другой функции, если второй файл импортируется после этого один:
(function($){
..
var myprevisouslysetvar = window.getMyVar();
..
}(jQuery));
Обратите внимание, что файлы не имеют значения в javascript: ваша страница будет работать одинаково (отдельно детали, если у вас есть «use strict») с обоими конкатенированными файлами.
не 'return', но вы можете назначить его как свойство' window'. –