Допуская serviceUrl считывается из exe.config (app.config в IDE)WCF консоли клиентского приложения развертывания
var binding = new WSHttpBinding();
...
client = new ContentServiceClient(binding, new EndpointAddress(serviceURL));
Мне просто нужно Exe сам (данные не зависимостей) и exe.config для этого клиента, чтобы вызвать обслуживание на другой коробке. Я сгенерировал ссылку на службу при запуске службы локально, выглядит как все эти файлы исключительно для беспроблемного вызова службы из IDE.