От http://imwill.com/eclipse-java-ee-jquery-validation-error-workaround/#.UK7jAOOe-I5
Обход - Как исправить, чтобы избавиться от надоедливого символа ошибки выполните следующие действия:
1) Щелкните правой кнопкой мыши папку корневого проекта в вашем проекте Eclipse, Explorer View
2) Перейти к Свойствам -> JavaScript -> Включить путь -> вкладка источника
3) Выберите «Исключено» и «Редактировать» ... и затем «Добавить».
4) Теперь вы можете либо просмотреть файл JavaScript, у которого есть ошибки, либо просто ввести шаблон подстановки, который исключает все, что соответствует вашему шаблону. В моем случае я ввел **/jquery * .js, чтобы исключить все файлы библиотеки jQuery.
5) Затем вы можете нажать кнопку ОК, Готово и еще раз ОК
6) Ваше Затмения Progress View теперь должна показывать сообщение Building Workspace
7) Тада! Символ ошибки исчез!
В дополнение к вышеуказанным шагам мне пришлось вручную удалить старые маркеры проблемы.
Не могли бы вы предоставить нам некоторый исходный код? – Raekye
Что произойдет, если вместо этого вы используете несжатую версию jQuery? – Blazemonger
Всякий раз, когда у меня были синтаксические проблемы, подобные этому с помощью jQuery, ВСЕГДА был результатом ошибки в другом файле сценария, который я включил. Попробуйте переустановить ссылки на скрипт, чтобы увидеть, не ошибается ли ошибка « – n8wrl