Bash $ {..//../ ..} не меняя все вхождения

Question

Мне нужно заменить «незначительные» части имени. Это нужно сделать в сценарии bash. Для этого мне нужно удалить средние слова «VAN», «DEN», «DE» и «DER».

Чтобы сделать это, я использую встроенную программу замены (задача сводится к 2-х линий):

line="STIG VAN DE WYNKELE"; 
line=${line//@(' VAN '|' DEN '|' DE '|' DER ')/' '}; 
echo $line; 

Выход:

STIG DE WYNKELE 

Ожидаемый результат:

STIG WYNKELE 

Кажется, что @ (...) соответствует одному из средних слов, удаляя все вхождения этого среднего слова, но оно не совпадает с RS.

Вопрос: Я делаю что-то не так в своем синтаксисе? Если нет, как бы удалить эти слова? sed требует файлов, а мой ввод - переменная, а измененный текст также должен храниться в переменной. (строка $ должна быть изменена)

Answer 1

bash не возвращаться назад. Во-первых, он находит VAN на входе:

STIG VAN DE WYNKELE 
    ^^^^^| 

(где | представляет свой указатель во время сканирования).

После замены VAN с , у вас есть

STIG DE WYNKELE 
    | 

Вы заметите, что DE не найден в строке, начиная с D; пространство, которое вы только что вставили, не проверяется bash.

Вместо уронить ведущее место из каждого шаблона, и удалить матч вместо того, чтобы заменить его пробелом:

echo "${line//@('VAN '|'DEN '|'DE '|'DER ')}" 

---

Конечно, проблема состоит в том, что теперь вы могли бы опустить совпадение, которое встречается в конце слова. Нельзя избегать этого с одним матчем; вместо этого, сделать несколько замен в цикле:

for word in VAN DEN DE DER; do 
    line=${line// $word/} 
done 

Answer 2

Вам не нужно extglob. Вы можете просто использовать параметр расширения:

${line/ */} 

Пример:

$ line="STIG VAN DE WYNKELE" 
$ echo ${line/ */} 
STIG WYNKELE 

Answer 3

Вы должны установить опцию extglob. Также удалите кавычки и переместите пространство вне альтернативы. Вы можете сократить выражение дальше:

#!/bin/bash 
line="STIG VAN DE DEN DER WYNKELE" 
shopt -s extglob 
line=${line//@(VAN|DE?([NR])) } 
echo "$line" 

По двойному quotting $ линии в последней строке, вы можете увидеть, были ли пробела правильно удалены.

Answer 4

С AWK:

echo $line | awk '{ if ($2 == "VAN" || $2 == "DEN" || $2 =="DE" || $2=="DER" ) $2=""; if ($3 == "VAN" || $3== "DEN" || $3 =="DE" || $3=="DER" ) $3="" ; print }'