USRP - это своего рода универсальный передатчик; он не принимает звук и не выполняет определенную модуляцию для передачи по воздуху, но он принимает сложные образцы, представляющие сигнал базовой полосы, который представляет сигнал, как вы хотите передать его по радиочастоте.
Вам понадобится какой-то модулятор, который преобразует ваш аудиофайл в передаваемый сложный сигнал основной полосы.
Типичные аналоговые радиостанции используют FM (частотная модуляция). Там много вариантов, но я постараюсь получить GNU Radio live DVD, который поставляется с GNU Radio, и у этого есть примеры, как сделать передачу FM. Это действительно not that hard для создания FM-приемника, а передатчик в равной степени прост.