1
У нас есть приложение vaadin и пользовательский виджет gwt, входящий в состав внешней банки. Виджет имеет свои собственные переводы (польский и английский). Проблема заключается в том, что при запуске пользовательского виджета во внешнем приложении он правильно переводит, но когда он находится внутри приложения vaadin, независимо от языка приложения (и даже браузера) - он доступен только на английском языке.Vaadin и пользовательский виджет Gwt - язык установки для виджета
Вопрос в том, как пользовательские виджеты gwt получают информацию об используемом языке и есть ли возможность переопределить это (форсировать язык/язык виджета)?
Вы можете предоставить ссылку на этот виджет? Это публично? Вы пробовали метод setLocale для компонента? – kukis
К сожалению, я не могу опубликовать этот виджет. Я попытался использовать метод setLocale для компонента vaadin, окружающего этот виджет, но это не помогло. Проблема заключается в том, что, где vaadin locale - метод на стороне сервера, он может изменять данные, отправленные клиенту. Виджеты GWT, о которых мы говорим, похожи на полное приложение gwt, помещенное внутри компонента vaadin. Когда он публикуется как отдельный веб-сайт, он принимает переводы из локали (параметр по умолчанию или GET). Когда вы видите виджет vaadin, он вообще не заботится о языковой среде браузера, запросе языкового тега или параметре GET. – Invader92