Вы не используете правильные отборочные - это должно быть большой, XLarge, XLarge-земля, и т.д., и НЕ XXHDPI и т.д. :.
Вот список классификаторов (from the docs), поскольку они предназначены для работы:
res/layout/my_layout.xml // layout for normal screen size ("default")
res/layout-large/my_layout.xml // layout for large screen size
res/layout-xlarge/my_layout.xml // layout for extra-large screen size
res/layout-xlarge-land/my_layout.xml // layout for extra-large in landscape orientation
res/drawable-mdpi/graphic.png // bitmap for medium-density
res/drawable-hdpi/graphic.png // bitmap for high-density
res/drawable-xhdpi/graphic.png // bitmap for extra-high-density
res/drawable-xxhdpi/graphic.png // bitmap for extra-extra-high-density
res/mipmap-mdpi/my_icon.png // launcher icon for medium-density
res/mipmap-hdpi/my_icon.png // launcher icon for high-density
res/mipmap-xhdpi/my_icon.png // launcher icon for extra-high-density
res/mipmap-xxhdpi/my_icon.png // launcher icon for extra-extra-high-density
res/mipmap-xxxhdpi/my_icon.png // launcher icon for extra-extra-extra-high-density
Этот документ должен прочитать для поддержки нескольких экранов, я бы рассмотреть его (это сэкономит вам много времени)
Если проблема с Android Studio, а не на устройстве, я предлагаю вам обновить свой вопрос и тег, чтобы отразить это. – Qberticus