Как сделать медиавики понятными для разметки разных языков?

Question

Интересно, как я могу сделать теги разметки в средствах массовой информации на разных языках? например, мне нужно включить французский язык и дать пользователям возможность писать [[Catégorie: Something]] вместо [[Категория: Что-то]] или если разрешить русский писать [[Категория: Что-то]]

У меня есть сменить язык в LocalSettings следующим образом:

$wgLanguageCode = "fr"; 
$wgContLang = "fr"; 

и запустить rebuildall.php, но ничего не меняется.

Answer 1

Вы хотите продлить namespace aliases array:

$wgNamespaceAliases['Catégori'] = NS_CATEGORY; 
$wgNamespaceAliases['Категория'] = NS_CATEGORY; 

Однако это необходимо только, если вы хотите, чтобы дополнительных псевдонимов для нескольких пространств имен. По умолчанию, namespace names are localized уже, так что (рядом с каноническими английскими именами) пространства имен называются в соответствии с настройкой $wgLanguageCode. Как упоминалось в @leo, для эффективной работы может потребоваться очистка кеша.