2009-06-10 2 views
2

WordPress настолько мощный .. но все же он настолько слаб с языками RTL, как арабский и иврит ... Мне нужно иметь Front-End на арабском и административном уровне, чтобы оставаться на английском и, конечно же, LTR .. Если я использую арабскую версию wordpress .. Каждая вещь, включая область администратора, будет на арабском языке и RTL .., которая не будет подходящей вообще. В то же время .. Визуальное редактирование арабского сообщения должно быть в RTL в то время как просмотр HTML должен быть LTR ..Wordpress и RTL

Я могу видеть, что версия MU на wordpress.com может иметь права администратора области на английском языке в то время как внешний интерфейс на арабском языке ..

Как сделать это?

ответ

3

Обратный конец WordPress может обрабатывать арабский язык просто отлично, как с редактором, так и с базой данных. Если вы хотите, чтобы передняя часть отображалась на арабском языке, вам нужно будет использовать/разработать тему, использующую арабский язык.

Если ваш блог доступен только по-арабски, вы можете добавить класс CSS в div, окружающий сообщение в файле шаблона блога, который устанавливает текстовое направление в ltr. Если вы используете арабский и английский языки, вы можете установить оператор if, чтобы определить, в каком направлении должно быть настроено каждое сообщение, на основе настраиваемого поля, которое вы добавляете к сообщению с задней стороны.

+0

Мне удалось найти плагин, который будет устанавливать язык администрирования на английский, даже если пользовательская область является арабским, но я не могу заставить TinyMCE находиться в RTL, когда визуально редактирует редактирование Source/HTML в LTR. – 2009-06-17 18:53:54

-1

У меня была та же проблема. Блог находится на арабском языке, а административный интерфейс - на английском.

Если вы используете Firefox, вы можете просто преодолеть эту проблему, нажав Переключение текстового направления в меню правой кнопки мыши на TinyMCE.

Смежные вопросы