Сначала попробуйте добавить ссылку еще раз. (используйте ссылку вставки), не вводите непосредственно в поле.
Если это работает на CMS или превью, но не в прямом эфире. Завершите рабочий процесс, если применимо для элемента и связанного элемента. И опубликуйте оба пункта. (Кроме того, родители должны присутствовать в веб-базы данных)
Далее в редакторе контента Sitecore, в верхнем меню выберите «Вид» и установите флажок «Raw значения» Для внутренней связи значение выглядит как:
<link text="" linktype="internal" class="" title="" querystring="" id="{312C7B0C-514D-4864-AC4F-B61BC7DCB8AB}" />
Теперь вы видите, что это поле ссылки является сложным типом. Внутри кода вам нужно использовать средство визуализации, которое может справиться с этим. Но так как все другие ссылки работают нормально в вашем случае, вы можете сравнить значение с рабочим. Наконец, снимите необработанные значения, чтобы вернуться к нормальному виду значений.
Можете ли вы опубликовать код, который вы написали, чтобы отрисовать это поле? – DougCouto