Инструмент для автоматической перезаписи сценария bash с правильной цитатой?

Question

Я созерцаю, чтобы сделать все сценарии bash большой кодовой базы shellcheck совместимыми, но задача огромна, потому что слишком многие разработчики исторически игнорировали правило номер один из всех сценариев оболочки: always use quotes.

Было бы полезно, если бы был инструмент, который мог бы исправить хотя бы цитирование. Тогда я смогу исправить остальное вручную. Мое регулярное выражение не сократило его, потому что только переменные не уже в строке должны быть указаны.

вход

Пример:

echo "Removing $a ${b} $(c $(c)) `d $d` ${10} $@ now" 
rm -rf $a ${b} $(c $(c)) `d $d` ${10} $@ 

Пример вывода:

echo "Removing $a $b $(c "$(c)") `d "$d"` ${10} $@ now" 
rm -rf "$a" "$b" "$(c "$(c)")" "$(d "$d")" "${10}" "$@" 

Он не должен фиксировать все выше, и он даже не должен быть безупречным (хотя это было бы действительно приятно), но он должен быть прав чаще, чем не быть полезным.

---

Вот мой наивный регулярное выражение, которое не сокращали его:

s:([^"])\$\{([_A-Za-z0-9]+)\}([^"]|$):\1"\$\2"\3:g 

Он преобразует $ {идентификатор} до «$ идентификатор», за исключением случаев, когда непосредственно перед или после цитаты, но терпит неудачу чтобы обнаружить, если мы глубже внутри строки.

Answer 1

Я сделал свою собственную версию (потому что я хотел, WPomier бить меня к нему):
https://github.com/anordal/naziquote

Он действует как подсветки синтаксиса, пока вы не дать ему возможность --besserwisser.

Answer 2

Это не существующий инструмент, но небольшая программа на C, которая может помочь вам в качестве базы, чтобы получить то, что вы хотите.

Вы можете увидеть это here.

Пример:

$ cat script.sh 
echo "Removing $a ${b} $(c $(c)) `d $d` ${10} $@ now" 
rm -rf $a ${b} $(c $(c)) `d $d` ${10} $@ 

$ checkshellvar < script.sh 
echo "Removing $a ${b} $(c $(c)) `d $d` ${10} $@ now" 
rm -rf "$a" "${b}" "$(c "$(c)")" "$(d "$d")" "${10}" "$@" 

Отказ от ответственности: Программа обеспечивает ваш пример вывода, но я сделал это в моем кофе-брейк, так что не ожидайте слишком много ;-)

Примечание: Несмотря на эту программу, я полностью уверен, что кавычки в сценариях оболочки имеют смысл, и их отсутствие или использование одиночных или двойных кавычек совершенно справедливо в зависимости от обстоятельств.