Локализация Chrome Hosted App Urls

Question

Я пытаюсь локализовать хром-приложение, использующее SDK для дисков, и неясно, как перенаправить людей на собственный URL-адрес на основе локали. В пределах manifest.json Я хочу поставить локаль в своем app.launch.web_url, поэтому, как только пользователь приземлится на мой сайт, загрузится правильный языковой стандарт. Я попытался

"app": { 
     "launch": { 
     "web_url": "__MSG_launchUrl__" 
     } 
    }, 

и

"app": { 
     "launch": { 
     "web_url": "http://www.foo.com/__MSG_locale__/endpoint" 
     } 
    }, 

но первый выдает ошибку при попытке загрузить его, потому что Google не тянет строку из файла messages.json. Второе не удается, поскольку, несмотря на то, что он прошел проверку достоверности, он интерпретирует __MSG_launchUrl__ как литеральную строку вместо переменной поиска.

На аналогичной заметке я не вижу способа указать языковой специфический URL-адрес в настройках SDK Google Drive.

Answer 1

Я думаю, что это (первый сбой) должно быть reported to Google как проблема с интернет-магазином.

Второй способ не поддерживается механизмом i18n.

Очевидно, что приложение по-прежнему необходимо привязать к одному проверенному домену, но оно должно пройти проверку, если все локали соответствуют этому домену.

Answer 2

Вы можете использовать заголовок Accepts-Language, отправленный на сервер при запуске приложения, чтобы локализовать ваше приложение.