Подписывание Энди Вигли на этом видео https://www.microsoftvirtualacademy.com/en-US/training-courses/a-developer-s-guide-to-windows-10-12618 (смотрите дополнительные ресурсы -> Локализация), приложения UPW загружают только те ресурсы культуры, в которых они нуждаются.Используйте все версии ресурсов ресурсов в приложении UWP
Я пишу приложение, которое использует файлы ресурсов не только для перевода пользовательского интерфейса, но и для создания файлов для пользователя. Пользователь может захотеть генерировать файлы в другой культуре, чем те, которые использует ОС. Как я могу заверить, что, например, если моя система будет в США, я смогу получить ресурсы на французском языке?
Я могу использовать собственные XML-файлы, которые все будут включены в приложение. Но некоторые из ресурсов наверняка понадобятся и в пользовательском интерфейсе, поэтому я не хочу дублировать ресурсы и переводить их дважды.