Это известная проблема с libsassnet. В основном вам нужна правильная ссылка на библиотеку: 32 бит или 64 бит. В нашем проекте мы ссылаемся на 64 бит, и поэтому проект должен быть скомпилирован и запущен в 64-битной среде. По умолчанию IIS Express работает в 32 бит (поскольку VS.NET работает в 32), поэтому вы получаете исключение.
Лучше создать сайт IIS и запустить его с помощью него или вы можете изменить ссылку на libgassnet на 32-разрядную версию.
PS: мы решили это автоматически в лазурном развертывании, но все еще работаем с разработчиками libsassnet для его решения при его локальном развертывании.
Что случилось со мной, я не понимал, что были версии 2 в NUGENT менеджера пакетов. Я установил LibSass, не увидев LibSass.x64. – BenG