word to syllable converter

Question

Я пишу фрагмент кода в C++, где мне нужно слово для конвертера слога, есть ли доступный стандартный алгоритм с открытым исходным кодом или любые другие ссылки, которые могут помочь мне его построить.

for a word like invisible syllable would be in-viz-uh-ble 

он должен быть в идеале способен анализировать сложные слова типа «невидимый».

Я уже нашел ссылку для алгоритма в Perl и Python, но я хочу знать, если библиотека доступна в C++

Большое спасибо.

Answer 1

В вашем примере показано фонетическое представление слова, а не просто разделение на слоги. Это сложная проблема НЛП.

Посмотрите на soundex и metaphone. Для обоих есть реализация C/C++.

Также многие словари содержат нотацию слов IPA. Посмотрите API Викисловарь.

Answer 2

Для обнаружения слогов в словах вы можете адаптировать мой проект к вашим потребностям. Это называется tinyhyphenator.

Он дает вам целочисленный список всех возможных расшифровки индексов внутри слова. Для немца это совершенно точно. Вам нужно будет получить список индексов и вставить дефисы самостоятельно.

Под «адаптированием» я имею в виду добавление спецификации английских слогов. Взгляните на исходный код, он должен быть вполне объяснительным.