Как изменить сообщение в таблице заказа WooCommerce

Question

Это мой первый пост здесь, и я действительно надеюсь, что кто-то сможет помочь ..

Я использую WooCommerce 2.6, и когда продукт находится на складе (для пример invetory of 2), и я делаю выбор для резервного копирования «Разрешить, но уведомлять клиента», а затем на странице продукта я вижу «на складе». Затем уведомление, отображаемое в телеге, проверке и последующих письмах клиентов показывает «Назад скомандовал: 4» screenshot

Не могли бы вы сказать мне, как я могу изменить сообщение «Назад упорядоченную: 4» на «Low склад «?

Я пытался искать строку «Back упорядоченный» с помощью Grep -r «Назад заказал», но не смог найти его anywherestrong текст

Может кто-нибудь, пожалуйста, помогите? Спасибо Фред

Answer 1

Я думаю, вы найдете его в /includes/abstracts/abstract-wc-order.php

wc_add_order_item_meta($item_id, apply_filters('woocommerce_backordered_item_meta_name', __('Backordered', 'woocommerce')), $qty - max(0, $product->get_total_stock())); 

И вы также можете изменить его в языковом файле, это правильный способ сделать это.

Answer 2

Это сообщение находится здесь: сор-контента/плагины/WooCommerce/включает/туалет форматированием-functions.php

$display .= ' ' ;// . __('(can be backordered)', 'woocommerce');