Мой простой вопрос: как я могу использовать несколько языков на одной странице HTML?Использование нескольких языков на одной странице HTML
Что-то вроде
<div>
<p>This text is in English</p>
</div>
<div>
<p>This text in Japanese</p>
</div>
<div>
<p>This text in French</p>
</div>
Это для выбора языка. Страница - чистый HTML.
Да. Возможно. Вы можете иметь текст другого языка в Юникоде. Проверьте пример, который я создал для вас здесь:
Код:
Добро пожаловать
नमस्कार
வணக்கம்
http://jsfiddle.net/ldscript/k8p5S/ –
Просто используйте UTF-8 для страницы кодирования и все будет работать. Браузеры делают это естественно; Для этого был изобретен Юникод (из которого UTF-8 является представлением).
То же самое, что и на одном языке. У вас просто есть ограничение на то, что HTML-документ имеет одну кодировку символов, поэтому вы не можете использовать, например, кодировку ISO-8859-1 для французского текста и некоторую JIS-кодировку для японского текста, как вы могли бы, если бы вы написали две отдельные страницы.
Вывод состоит в том, что вы, вероятно, должны использовать UTF-8, если это возможно, и использовать обходные пути, такие как ссылки на символы, если нет.
Вы можете и должны использовать атрибут lang, чтобы указать язык каждой части. Но это не обязательно для базовых функций, и на самом деле это просто хорошая авторская привычка.
Вы пробовали что-нибудь? В примере, который вы показываете, пытались ли вы просто копировать текст, который у вас есть? Пока у вас есть правильная кодировка символов, вы можете использовать любые текстовые символы, которые вы хотите. HTML на самом деле не собирается _translate_ что-либо для вас, вы просто помещаете текст на страницу, где хотите. – David
Возможно, используйте css или дайте каждому свойству div. например направление текста, если langage записывается справа налево. Например, свойство text-transform учитывает специфические для языка правила отображения случаев. – ZeeeeeV