ASPX-страница с пользовательским элементом управления, не работающим с локализацией

Question

У меня есть проект, который использует ASPX и C#. Все страницы поддерживают локализацию через переопределенный метод InitializeCulture. Все работает очень хорошо, за исключением одной страницы. На этой странице есть UserControl, который используется для поиска. Я заметил что-то странное с этой страницей. Если я выполняю поиск, все французские символы отображаются неправильно. Однако, если я изменю язык на английский, а затем вернусь на французский, они появятся, как должны. Текст поступает из глобального файла resx. Первый дисплей:

Nous avons également effectué

После изменения языка, а затем обратно:

Nous avons également effectué

Любые идеи, почему это происходит? Это влияет и на всю страницу, даже на части, которые работают на всех других страницах. Файл web.config имеет кодировку по умолчанию устанавливается в UTF-8:

<globalization requestEncoding="utf-8" responseEncoding="utf-8" />

Answer 1

я нашел несколько ссылок на проблемы с французским символов в UTF-8 в, по-видимому, не связанных приложений:

• http://www.dotnet247.com/247reference/msgs/37/189336.aspx

• http://forums.mysql.com/read.php?103,220789,220789

Может быть, попробовать UTF-16?

Answer 2

Если вы видите два несвязанных символа вместо одного символа с диакритикой, вы не сказали клиенту, что ему нужно знать, чтобы рассматривать страницу как UTF-8, например.

Response.CodePage = 65001 ; 
Response.CharSet = "utf-8" ; 

Это отрывок из related topic.