Rails вопрос интернационализации

Question

я иметь следующую структуру файла:

models/modules/survey/survey.rb 

и

controllers/modules/survey/surveys_controller.rb 

Я имею интернационализацию для Survey модели работы:

pl: 
    activerecord: 
    models: 
     'modules/survey/survey': 
     one: Ankieta 
     few: Ankiet 
     #... 
     errors: 
      answers_required: 'Wymagana liczba poprawnych odpowiedzi to: %{required_number}, a liczba zaznaczonych odpowiedzi to: %{given_number}' 
    attributes: 
     'modules/survey/survey': 
     type: Typ 
     name: Nazwa 
     # more attributes 

Но я не могу получить перевод контроллера на работу.

Ни это:

pl: 
    'modules/survey/surveys': 
    index: 
     header: Lista Ankiet 
     # ... 

Также это:

pl: 
    modules: 
    'survey/surveys': 
     index: 
     header: Lista Ankiet 
     # ... 

работы ..

Любые предложения?

Answer 1

Ok, сразу после размещения этого я нашел решение - я должен был гнездовым все одно под другим:

pl: 
    modules: 
    survey: 
     surveys: 
     index: 
      header: Lista Ankiet 
      # ...