Согласно Laravel Docs: https://laravel.com/docs/5.1/localization#overriding-package-language-filesКак переопределить язык файлы пакета в Laravel 5,1
, например, если вам нужно переопределить английский язык строки в messages.php для пакета с именем Skyrim/hearthfire, вам разместит языковой файл по адресу: resources/lang/vendor/hearthfire/en/messages.php.
В настоящее время у меня есть пакет activewebsite/enterprise-entity, который я включаю в свой проект. Он содержит файл языка:
vendor/activewebsite/enterprise-entity/src/resources/lang/en/phone.php
Этот файл содержит переводы для типов телефонных номеров:
'phone_1' => 'Home',
'phone_2' => 'Work',
'phone_3' => 'Mobile',
'phone_4' => 'Office',
'phone_5' => 'Fax',
'phone_6' => 'Fax 2',
'phone_7' => 'Home 2',
'phone_8' => 'Direct',
Следуя примеру выше, я попытался переопределить этот файл, создавая следующий каталог:
resources/lang/vendor/enterprise-entity/en/phone.php
, содержащий дополнительный номер телефона, конкретно относящийся к данному проекту:
'phone_9' => 'Rapid Rewards Text Alert Number',
Но перевод не доходит до front-end. Единственный способ, которым я смог получить перевод, - это отредактировать языковой файл в пакете enterprise-entity.
Я нашел эту тему: https://octobercms.com/forum/post/localication-problems-where-to-overwrite-octobercms-lang-settings-in-general Где другой пользователь, кажется, имеющие аналогичные проблемы, но предполагается, что они используют структуру каталогов:
/lang/{locale}/{vendor}/{plugin}/lang.php
так я попытался
/lang/en/activewebsite/enterprise-entity/phone.php
без везения.
Может ли кто-нибудь сказать мне, что я могу быть здесь неправильно? Я попытался запустить оптимизацию php-artisan после каждого изменения, чтобы убедиться, что это может прояснить ситуацию, но не повезло.
Спасибо!