Вам необходимо сыграть с макетом страницы. Это будет легко, если у вас есть некоторые знания HTML, CSS и php.
Вам необходимо создать папку с именем woocommerce внутри папки тем и скопировать содержимое папки шаблонов плагина woocommere внутри вашей папки тем. Таким образом, вы можете перезаписать содержимое по умолчанию.
После завершения вышеуказанного найдите файл-одиночный продукт в папке woocommerce в папке тем. Вы увидите много крючков и do_actions. Не паникуйте. Это просто вызов файлов из папки с одним продуктом внутри папки woocommerce. В этой папке файлы красиво озаглавлены и сгруппированы, и вы узнаете, что один файл отвечает за это, просто увидев заголовок файла. Например price.php для отображения цены, product-attributes.php для атрибутов продукта (в случае, если продукт является переменным).
Поиграйте с этими файлами. Если вам нужны оригинальные, вы найдете их снова в папке плагина woocommerce.
Его безопасный и лучший способ настроить вашу страницу продукта или получить коммерческую выгоду.
Рекомендация. Никогда не используйте файлы woo для торговли внутри папки плагинов. Скопируйте файлы плагинов в каталог тем перед редактированием и сделайте там редактирование.
Прошу прощения, если вы не получили ответ.