Я вижу, что mosquito_passwd может использоваться для создания новых пользователей или для удаления пользователей, но есть ли способ управлять пользователями программно? То есть, не вызывая команду внешней оболочки.Есть ли способ добавить пользователей программно?
Mosquitto поддерживает плагины для аутентификации и авторизации. Существует несколько доступных плагинов, которые поддерживают хранение пользователей/паролей в базе данных.
например. https://github.com/jpmens/mosquitto-auth-plug/
Этот плагин поддерживает несколько различных типов баз данных и включает в себя модули nodejs для генерации зашифрованных паролей для вставки в базу данных.