Mac OS X, Java 7: createNewFile кодировка имени файла

Question

Я пытаюсь обновить приложение, работающее в основном на Mac OSX, от Java6 до Java7. Случается, что файлы создаются с использованием специальных символов в имени файла, например. «föhn.txt» создаются как «f? hn.txt» с Java7.

Если запустить этот пример сортировки на Mac

File file = new File("föhn.txt"); 
file.createNewFile(); 

• с Java6: föhn.txt
• с Java7: е hn.txt

Я знаю, что вы имитационные темы для этой темы:

• Encoding of file names in Java
• Setting the default Java character encoding?

и я судимый установить JVM аргумент: -Dfile.encoding=UTF8, но это не имеет никакого эффекта на имя файла. Компилятор и источник установлены на utf-8. Я понятия не имею, почему это не работает с Java7 на OS X.

Обновление: Я пробовал пример в пределах eclipse и Netbeans, а последнее приложение в комплекте с jdk (appbundler).

Mac OS X использует разлагают формат UTF-8: File.listFiles() mangles unicode names with JDK 6 (Unicode Normalization issues)

И блог об этой теме: http://shlrm.org/blog/2012/10/04/osx-java-utf-8-oh-my/

Это помогает чтение имен файлов, но я не нашел решение для создания новых файлов с правильным кодированным именем файла.

Answer 1

Благодаря @Duralumin для правильного намека.

Из затмения, netbeans или связанного приложения с JRE (appbundle) используется java-двоичный код Java7. Вызов java из командной строки будет использовать двоичный файл под/usr/bin, который является файлом из Apple. По этой причине он работает из командной строки.

В затмении или NetBeans вы должны установить среду в конфигурации прогона, просто добавьте:

LC_TYPE = "UTF-8" 

В Appbundle я добавил

setenv("LC_CTYPE","UTF-8",1); 

уроженцу (Objective-C) JavaAppLauncher Я использую.