заменить строки в текстовом поле, которые содержат элементы списка

Question

У меня есть 2 списка и 1 текстовое поле. текстовое поле содержит текстовый файл со словами в нем. listbox 1 содержит эти слова, которые необходимо перевести, а listbox 2 содержит переведенные слова.

теперь я пытаюсь заменить их, но я продолжаю получать сообщение об ошибке. также не проходит через списки.

For i As Integer = 0 To ListBox1.Items.Count - 1 
     For x As Integer = 0 To ListBox2.Items.Count - 1 
      If TextBox1.Contains(ListBox1.Items(i)) Then 
       TextBox1.Text.Replace(ListBox1.Items(i), ListBox2.Items(x)) 
      End If 
     Next 
    Next i 

Answer 1

При взаимодействии с динамическими значениями лучше использовать их для каждого statament.

И пример:

For Each i As String In ListBox1.Items 
    For Each x As String In ListBox2.Items 
     If TextBox1.Contains(i) Then 
      TextBox1.Text = x 
     End If 
    Next 
Next 

Обратите внимание, что я и х элементов ListBox так ою, возможно, придется ввести то, чтобы сравнить строки TextBox.