Метод Rails i18n приводит к ошибке сегментации?

У меня есть класс под названием «StoryPresenter», который действует как обертка вокруг моего объекта модели (экземпляр класса под названием «История») и помогает представить данные модели в мои представления. Экземпляр StoryPresenter содержит экземпляр рассказа, а также следующий метод:Метод Rails i18n приводит к ошибке сегментации?

def state 
    if story.school_state_territory.blank? 
    "" 
    else 
    " | #{ story.school_state_territory }" 
    end 
end

выше метод работает нормально, однако мои сбои сервера Rails, когда я добавляю метод Rails i18n и обновить свой браузер:

def state 
    if story.school_state_territory.blank? 
    "" 
    else 
    " | #{ t(story.school_state_territory) }" 
    end 
end

После аварии, когда я перезапустить сервер и обновить браузер с помощью метода i18n еще на месте, загрузки страницы, но я вижу HTML отображается на странице, которая указывает ключ перевод данного атрибута отсутствует из файла en.yml. Предупреждение или что-то подобное ожидалось бы (поскольку ключ фактически отсутствует), но то, чего я не ожидал бы в этом сценарии, - это сбой сервера Rails.

Я вижу следующий вывод в логах сервера после того, как происходит сбой:

Started GET "/stories/drafts" for ::1 at 2016-06-28 10:48:42 -0400 
Processing by StoriesController#drafts as HTML 
(eval):1: [BUG] Segmentation fault at 0x00000105353028 
ruby 2.3.1p112 (2016-04-26 revision 54768) [x86_64-darwin15]

Некоторые соответствующая информация из доклада аварии:

Process:    ruby [4432] 
Path:     /Users/USER/*/ruby 
Identifier:   ruby 
Version:    0 
Code Type:    X86-64 (Native) 
Parent Process:  bash [2433] 
Responsible:   Terminal [280] 
User ID:    501 
Crashed Thread:  2 server.rb:285 
Exception Type:  EXC_BAD_ACCESS (SIGABRT) 
Exception Codes:  KERN_INVALID_ADDRESS at 0x0000000105353028 
VM Regions Near 0x105353028: 
MALLOC_LARGE   000000010529c000-0000000105353000 [ 732K] rw-/rwx SM=PRV 
--> VM_ALLOCATE   0000000105353000-0000000105354000 [ 4K] rw-/rwx SM=ALI 
MALLOC_LARGE   00000001053a4000-0000000105698000 [ 3024K] rw-/rwx SM=PRV 

Thread 2 Crashed:: server.rb:285 
0 libsystem_kernel.dylib   0x00007fff9184bf06 __pthread_kill + 10 
1 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889bd4ec pthread_kill + 90 
2 libsystem_c.dylib    0x00007fff91f736e7 abort + 129 
3 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001040152f9 die + 9 
4 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010401553e rb_bug_context + 574 
5 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001040eb773 sigsegv + 83 (signal.c:805) 
6 libsystem_platform.dylib  0x00007fff894eb52a _sigtramp + 26

Я вижу «Kern_Invalid_Address» код исключения, что имеет отношение к причине аварии?

Gemfile.lock здесь:

GEM 
    remote: https://rubygems.org/ 
    specs: 
    actionmailer (4.2.6) 
     actionpack (= 4.2.6) 
     actionview (= 4.2.6) 
     activejob (= 4.2.6) 
     mail (~> 2.5, >= 2.5.4) 
     rails-dom-testing (~> 1.0, >= 1.0.5) 
    actionpack (4.2.6) 
     actionview (= 4.2.6) 
     activesupport (= 4.2.6) 
     rack (~> 1.6) 
     rack-test (~> 0.6.2) 
     rails-dom-testing (~> 1.0, >= 1.0.5) 
     rails-html-sanitizer (~> 1.0, >= 1.0.2) 
    actionview (4.2.6) 
     activesupport (= 4.2.6) 
     builder (~> 3.1) 
     erubis (~> 2.7.0) 
     rails-dom-testing (~> 1.0, >= 1.0.5) 
     rails-html-sanitizer (~> 1.0, >= 1.0.2) 
    activejob (4.2.6) 
     activesupport (= 4.2.6) 
     globalid (>= 0.3.0) 
    activemodel (4.2.6) 
     activesupport (= 4.2.6) 
     builder (~> 3.1) 
    activerecord (4.2.6) 
     activemodel (= 4.2.6) 
     activesupport (= 4.2.6) 
     arel (~> 6.0) 
    activesupport (4.2.6) 
     i18n (~> 0.7) 
     json (~> 1.7, >= 1.7.7) 
     minitest (~> 5.1) 
     thread_safe (~> 0.3, >= 0.3.4) 
     tzinfo (~> 1.1) 
    addressable (2.4.0) 
    arel (6.0.3) 
    ast (2.3.0) 
    binding_of_caller (0.7.2) 
     debug_inspector (>= 0.0.1) 
    bower-rails (0.10.0) 
    brakeman (3.3.2) 
    builder (3.2.2) 
    bullet (5.1.0) 
     activesupport (>= 3.0.0) 
     uniform_notifier (~> 1.10.0) 
    bundler-audit (0.5.0) 
     bundler (~> 1.2) 
     thor (~> 0.18) 
    byebug (9.0.5) 
    capybara (2.7.1) 
     addressable 
     mime-types (>= 1.16) 
     nokogiri (>= 1.3.3) 
     rack (>= 1.0.0) 
     rack-test (>= 0.5.4) 
     xpath (~> 2.0) 
    cliver (0.3.2) 
    coderay (1.1.1) 
    coffee-rails (4.1.1) 
     coffee-script (>= 2.2.0) 
     railties (>= 4.0.0, < 5.1.x) 
    coffee-script (2.4.1) 
     coffee-script-source 
     execjs 
    coffee-script-source (1.10.0) 
    concurrent-ruby (1.0.2) 
    database_cleaner (1.5.3) 
    debug_inspector (0.0.2) 
    diff-lcs (1.2.5) 
    em-websocket (0.5.1) 
     eventmachine (>= 0.12.9) 
     http_parser.rb (~> 0.6.0) 
    erubis (2.7.0) 
    eventmachine (1.2.0.1) 
    execjs (2.7.0) 
    factory_girl (4.7.0) 
     activesupport (>= 3.0.0) 
    factory_girl_rails (4.7.0) 
     factory_girl (~> 4.7.0) 
     railties (>= 3.0.0) 
    ffi (1.9.10) 
    font-awesome-sass (4.6.2) 
     sass (>= 3.2) 
    formatador (0.2.5) 
    globalid (0.3.6) 
     activesupport (>= 4.1.0) 
    guard (2.14.0) 
     formatador (>= 0.2.4) 
     listen (>= 2.7, < 4.0) 
     lumberjack (~> 1.0) 
     nenv (~> 0.1) 
     notiffany (~> 0.0) 
     pry (>= 0.9.12) 
     shellany (~> 0.0) 
     thor (>= 0.18.1) 
    guard-compat (1.2.1) 
    guard-livereload (2.5.2) 
     em-websocket (~> 0.5) 
     guard (~> 2.8) 
     guard-compat (~> 1.0) 
     multi_json (~> 1.8) 
    http_parser.rb (0.6.0) 
    i18n (0.7.0) 
    jbuilder (2.5.0) 
     activesupport (>= 3.0.0, < 5.1) 
     multi_json (~> 1.2) 
    jquery-rails (4.1.1) 
     rails-dom-testing (>= 1, < 3) 
     railties (>= 4.2.0) 
     thor (>= 0.14, < 2.0) 
    json (1.8.3) 
    listen (3.1.5) 
     rb-fsevent (~> 0.9, >= 0.9.4) 
     rb-inotify (~> 0.9, >= 0.9.7) 
     ruby_dep (~> 1.2) 
    lol_dba (2.0.3) 
     actionpack (>= 3.0, < 5.0) 
     activerecord (>= 3.0, < 5.0) 
     railties (>= 3.0, < 5.0) 
    loofah (2.0.3) 
     nokogiri (>= 1.5.9) 
    lumberjack (1.0.10) 
    mail (2.6.4) 
     mime-types (>= 1.16, < 4) 
    method_source (0.8.2) 
    mime-types (3.1) 
     mime-types-data (~> 3.2015) 
    mime-types-data (3.2016.0521) 
    mini_portile2 (2.1.0) 
    minitest (5.9.0) 
    multi_json (1.12.1) 
    mysql2 (0.4.4) 
    nenv (0.3.0) 
    nokogiri (1.6.8) 
     mini_portile2 (~> 2.1.0) 
     pkg-config (~> 1.1.7) 
    notiffany (0.1.0) 
     nenv (~> 0.1) 
     shellany (~> 0.0) 
    parser (2.3.1.2) 
     ast (~> 2.2) 
    pkg-config (1.1.7) 
    poltergeist (1.9.0) 
     capybara (~> 2.1) 
     cliver (~> 0.3.1) 
     multi_json (~> 1.0) 
     websocket-driver (>= 0.2.0) 
    powerpack (0.1.1) 
    pry (0.10.3) 
     coderay (~> 1.1.0) 
     method_source (~> 0.8.1) 
     slop (~> 3.4) 
    rack (1.6.4) 
    rack-test (0.6.3) 
     rack (>= 1.0) 
    rails (4.2.6) 
     actionmailer (= 4.2.6) 
     actionpack (= 4.2.6) 
     actionview (= 4.2.6) 
     activejob (= 4.2.6) 
     activemodel (= 4.2.6) 
     activerecord (= 4.2.6) 
     activesupport (= 4.2.6) 
     bundler (>= 1.3.0, < 2.0) 
     railties (= 4.2.6) 
     sprockets-rails 
    rails-deprecated_sanitizer (1.0.3) 
     activesupport (>= 4.2.0.alpha) 
    rails-dom-testing (1.0.7) 
     activesupport (>= 4.2.0.beta, < 5.0) 
     nokogiri (~> 1.6.0) 
     rails-deprecated_sanitizer (>= 1.0.1) 
    rails-html-sanitizer (1.0.3) 
     loofah (~> 2.0) 
    railties (4.2.6) 
     actionpack (= 4.2.6) 
     activesupport (= 4.2.6) 
     rake (>= 0.8.7) 
     thor (>= 0.18.1, < 2.0) 
    rainbow (2.1.0) 
    rake (11.2.2) 
    rb-fsevent (0.9.7) 
    rb-inotify (0.9.7) 
     ffi (>= 0.5.0) 
    rdoc (4.2.2) 
     json (~> 1.4) 
    rspec-core (3.4.4) 
     rspec-support (~> 3.4.0) 
    rspec-expectations (3.4.0) 
     diff-lcs (>= 1.2.0, < 2.0) 
     rspec-support (~> 3.4.0) 
    rspec-mocks (3.4.1) 
     diff-lcs (>= 1.2.0, < 2.0) 
     rspec-support (~> 3.4.0) 
    rspec-rails (3.4.2) 
     actionpack (>= 3.0, < 4.3) 
     activesupport (>= 3.0, < 4.3) 
     railties (>= 3.0, < 4.3) 
     rspec-core (~> 3.4.0) 
     rspec-expectations (~> 3.4.0) 
     rspec-mocks (~> 3.4.0) 
     rspec-support (~> 3.4.0) 
    rspec-support (3.4.1) 
    rubocop (0.40.0) 
     parser (>= 2.3.1.0, < 3.0) 
     powerpack (~> 0.1) 
     rainbow (>= 1.99.1, < 3.0) 
     ruby-progressbar (~> 1.7) 
     unicode-display_width (~> 1.0, >= 1.0.1) 
    ruby-progressbar (1.8.1) 
    ruby_dep (1.3.1) 
    sass (3.4.22) 
    sass-rails (5.0.4) 
     railties (>= 4.0.0, < 5.0) 
     sass (~> 3.1) 
     sprockets (>= 2.8, < 4.0) 
     sprockets-rails (>= 2.0, < 4.0) 
     tilt (>= 1.1, < 3) 
    sdoc (0.4.1) 
     json (~> 1.7, >= 1.7.7) 
     rdoc (~> 4.0) 
    shellany (0.0.1) 
    shoulda-matchers (3.1.1) 
     activesupport (>= 4.0.0) 
    simple_form (3.2.1) 
     actionpack (> 4, < 5.1) 
     activemodel (> 4, < 5.1) 
    slop (3.6.0) 
    sprockets (3.6.1) 
     concurrent-ruby (~> 1.0) 
     rack (> 1, < 3) 
    sprockets-rails (3.0.4) 
     actionpack (>= 4.0) 
     activesupport (>= 4.0) 
     sprockets (>= 3.0.0) 
    teaspoon (1.1.5) 
     railties (>= 3.2.5, < 6) 
    teaspoon-mocha (2.3.3) 
     teaspoon (>= 1.0.0) 
    thor (0.19.1) 
    thread_safe (0.3.5) 
    tilt (2.0.5) 
    tzinfo (1.2.2) 
     thread_safe (~> 0.1) 
    uglifier (3.0.0) 
     execjs (>= 0.3.0, < 3) 
    unicode-display_width (1.0.5) 
    uniform_notifier (1.10.0) 
    web-console (2.3.0) 
     activemodel (>= 4.0) 
     binding_of_caller (>= 0.7.2) 
     railties (>= 4.0) 
     sprockets-rails (>= 2.0, < 4.0) 
    websocket-driver (0.6.4) 
     websocket-extensions (>= 0.1.0) 
    websocket-extensions (0.1.2) 
    xpath (2.0.0) 
     nokogiri (~> 1.3) 

PLATFORMS 
    ruby 

DEPENDENCIES 
    bower-rails (~> 0.10.0) 
    brakeman 
    bullet (~> 5.1) 
    bundler-audit 
    byebug 
    coffee-rails (~> 4.1.0) 
    database_cleaner 
    factory_girl_rails 
    font-awesome-sass (~> 4.6.2) 
    guard-livereload (~> 2.5) 
    jbuilder (~> 2.0) 
    jquery-rails 
    lol_dba 
    mysql2 (>= 0.3.13, < 0.5) 
    poltergeist 
    rails (= 4.2.6) 
    rspec-rails (~> 3.4) 
    rubocop 
    sass-rails (~> 5.0) 
    sdoc (~> 0.4.0) 
    shoulda-matchers (~> 3.1) 
    simple_form 
    teaspoon-mocha 
    uglifier (>= 1.3.0) 
    web-console (~> 2.0) 

BUNDLED WITH 
    1.12.5

UPDATE 1:

Все нити следы ниже:

Thread 0:: Dispatch queue: com.apple.main-thread 
0 libsystem_kernel.dylib   0x00007fff9184c07a __select + 10 
1 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104188439 rb_thread_fd_select + 1625 (.thread_pthread.c:1090) 
2 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010405ad84 select_call + 1188 (io.c:8435) 
3 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010401f289 rb_ensure + 169 (eval.c:901) 
4 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104050a5c rb_f_select + 140 (io.c:8853) 
5 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001041736fa vm_call_cfunc + 314 (.vm_insnhelper.c:1638) 
6 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010415c4c0 vm_exec_core + 11952 (insns.def:995) 
7 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416dd4c vm_exec + 124 (vm.c:1650) 
8 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104169237 rb_yield + 183 (.vm_eval.c:1028) 
9 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010407738e rb_obj_tap + 14 (object.c:693) 
10 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001041736fa vm_call_cfunc + 314 (.vm_insnhelper.c:1638) 
11 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010415c264 vm_exec_core + 11348 (insns.def:964) 
12 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416dd4c vm_exec + 124 (vm.c:1650) 
13 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104021ff0 rb_load_internal0 + 288 (load.c:619) 
14 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001040228a5 rb_require_internal + 1813 (load.c:998) 
15 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104022078 rb_f_require + 24 (load.c:1045) 
16 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001041736fa vm_call_cfunc + 314 (.vm_insnhelper.c:1638) 
17 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010415c4c0 vm_exec_core + 11952 (insns.def:995) 
18 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416dd4c vm_exec + 124 (vm.c:1650) 
19 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010401e2b8 ruby_exec_internal + 152 (eval.c:250) 
20 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010401e1c6 ruby_run_node + 54 (eval.c:302) 
21 ruby       0x0000000103fc8f2f main + 79 (main.c:36) 
22 libdyld.dylib     0x00007fff865675ad start + 1 

Thread 1:: ruby-timer-thr 
0 libsystem_kernel.dylib   0x00007fff9184d2a2 poll + 10 
1 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418c823 thread_timer + 371 (.thread_pthread.c:1458) 
2 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba99d _pthread_body + 131 
3 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba91a _pthread_start + 168 
4 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889b8351 thread_start + 13 

Thread 2 Crashed:: server.rb:285 
0 libsystem_kernel.dylib   0x00007fff9184bf06 __pthread_kill + 10 
1 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889bd4ec pthread_kill + 90 
2 libsystem_c.dylib    0x00007fff91f736e7 abort + 129 
3 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001040152f9 die + 9 
4 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010401553e rb_bug_context + 574 
5 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001040eb773 sigsegv + 83 (signal.c:805) 
6 libsystem_platform.dylib  0x00007fff894eb52a _sigtramp + 26 

Thread 3:: utils.rb:156 
0 libsystem_kernel.dylib   0x00007fff9184bdb6 __psynch_cvwait + 10 
1 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889bb728 _pthread_cond_wait + 767 
2 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001041850a8 native_sleep + 424 (.thread_pthread.c:342) 
3 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001041856dd rb_thread_sleep_deadly + 173 (thread.c:1062) 
4 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418e909 queue_sleep + 9 (.thread_sync.c:767) 
5 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010401f289 rb_ensure + 169 (eval.c:901) 
6 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418e6fd queue_do_pop + 173 (ruby.h:2041) 
7 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001041736fa vm_call_cfunc + 314 (.vm_insnhelper.c:1638) 
8 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010415c4c0 vm_exec_core + 11952 (insns.def:995) 
9 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416dd4c vm_exec + 124 (vm.c:1650) 
10 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416c594 vm_invoke_proc + 196 (vm.c:1046) 
11 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418c557 thread_start_func_2 + 1463 (thread.c:584) 
12 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418bf7a thread_start_func_1 + 170 (.thread_pthread.c:882) 
13 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba99d _pthread_body + 131 
14 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba91a _pthread_start + 168 
15 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889b8351 thread_start + 13 

Thread 4:: server.rb:285 
0 libsystem_kernel.dylib   0x00007fff9184c07a __select + 10 
1 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104188439 rb_thread_fd_select + 1625 (.thread_pthread.c:1090) 
2 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104188922 select_single + 34 (thread.c:3778) 
3 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010401f289 rb_ensure + 169 (eval.c:901) 
4 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418871c rb_wait_for_single_fd + 124 (thread.c:3818) 
5 wait.bundle      0x0000000104665db3 io_wait_readable + 131 (wait.c:64) 
6 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001041736fa vm_call_cfunc + 314 (.vm_insnhelper.c:1638) 
7 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010415c4c0 vm_exec_core + 11952 (insns.def:995) 
8 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416dd4c vm_exec + 124 (vm.c:1650) 
9 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416c594 vm_invoke_proc + 196 (vm.c:1046) 
10 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418c557 thread_start_func_2 + 1463 (thread.c:584) 
11 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418bf7a thread_start_func_1 + 170 (.thread_pthread.c:882) 
12 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba99d _pthread_body + 131 
13 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba91a _pthread_start + 168 
14 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889b8351 thread_start + 13 

Thread 5:: server.rb:285 
0 libsystem_kernel.dylib   0x00007fff9184c07a __select + 10 
1 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104188439 rb_thread_fd_select + 1625 (.thread_pthread.c:1090) 
2 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104188922 select_single + 34 (thread.c:3778) 
3 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010401f289 rb_ensure + 169 (eval.c:901) 
4 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418871c rb_wait_for_single_fd + 124 (thread.c:3818) 
5 wait.bundle      0x0000000104665db3 io_wait_readable + 131 (wait.c:64) 
6 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001041736fa vm_call_cfunc + 314 (.vm_insnhelper.c:1638) 
7 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010415c4c0 vm_exec_core + 11952 (insns.def:995) 
8 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416dd4c vm_exec + 124 (vm.c:1650) 
9 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416c594 vm_invoke_proc + 196 (vm.c:1046) 
10 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418c557 thread_start_func_2 + 1463 (thread.c:584) 
11 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418bf7a thread_start_func_1 + 170 (.thread_pthread.c:882) 
12 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba99d _pthread_body + 131 
13 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba91a _pthread_start + 168 
14 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889b8351 thread_start + 13 

Thread 6:: server.rb:285 
0 libsystem_kernel.dylib   0x00007fff9184c07a __select + 10 
1 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104188439 rb_thread_fd_select + 1625 (.thread_pthread.c:1090) 
2 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104188922 select_single + 34 (thread.c:3778) 
3 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010401f289 rb_ensure + 169 (eval.c:901) 
4 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418871c rb_wait_for_single_fd + 124 (thread.c:3818) 
5 wait.bundle      0x0000000104665db3 io_wait_readable + 131 (wait.c:64) 
6 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001041736fa vm_call_cfunc + 314 (.vm_insnhelper.c:1638) 
7 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010415c4c0 vm_exec_core + 11952 (insns.def:995) 
8 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416dd4c vm_exec + 124 (vm.c:1650) 
9 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416c594 vm_invoke_proc + 196 (vm.c:1046) 
10 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418c557 thread_start_func_2 + 1463 (thread.c:584) 
11 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418bf7a thread_start_func_1 + 170 (.thread_pthread.c:882) 
12 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba99d _pthread_body + 131 
13 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba91a _pthread_start + 168 
14 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889b8351 thread_start + 13 

Thread 7:: server.rb:285 
0 libsystem_kernel.dylib   0x00007fff9184c07a __select + 10 
1 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104188439 rb_thread_fd_select + 1625 (.thread_pthread.c:1090) 
2 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104188922 select_single + 34 (thread.c:3778) 
3 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010401f289 rb_ensure + 169 (eval.c:901) 
4 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418871c rb_wait_for_single_fd + 124 (thread.c:3818) 
5 wait.bundle      0x0000000104665db3 io_wait_readable + 131 (wait.c:64) 
6 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001041736fa vm_call_cfunc + 314 (.vm_insnhelper.c:1638) 
7 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010415c4c0 vm_exec_core + 11952 (insns.def:995) 
8 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416dd4c vm_exec + 124 (vm.c:1650) 
9 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416c594 vm_invoke_proc + 196 (vm.c:1046) 
10 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418c557 thread_start_func_2 + 1463 (thread.c:584) 
11 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418bf7a thread_start_func_1 + 170 (.thread_pthread.c:882) 
12 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba99d _pthread_body + 131 
13 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba91a _pthread_start + 168 
14 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889b8351 thread_start + 13 

Thread 8:: server.rb:285 
0 libsystem_kernel.dylib   0x00007fff9184c07a __select + 10 
1 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104188439 rb_thread_fd_select + 1625 (.thread_pthread.c:1090) 
2 libruby.2.3.0.dylib    0x0000000104188922 select_single + 34 (thread.c:3778) 
3 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010401f289 rb_ensure + 169 (eval.c:901) 
4 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418871c rb_wait_for_single_fd + 124 (thread.c:3818) 
5 wait.bundle      0x0000000104665db3 io_wait_readable + 131 (wait.c:64) 
6 libruby.2.3.0.dylib    0x00000001041736fa vm_call_cfunc + 314 (.vm_insnhelper.c:1638) 
7 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010415c4c0 vm_exec_core + 11952 (insns.def:995) 
8 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416dd4c vm_exec + 124 (vm.c:1650) 
9 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010416c594 vm_invoke_proc + 196 (vm.c:1046) 
10 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418c557 thread_start_func_2 + 1463 (thread.c:584) 
11 libruby.2.3.0.dylib    0x000000010418bf7a thread_start_func_1 + 170 (.thread_pthread.c:882) 
12 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba99d _pthread_body + 131 
13 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889ba91a _pthread_start + 168 
14 libsystem_pthread.dylib   0x00007fff889b8351 thread_start + 13 

Thread 2 crashed with X86 Thread State (64-bit): 
    rax: 0x0000000000000000 rbx: 0x0000000000000006 rcx: 0x00007feb6491dff8 rdx: 0x0000000000000000 
    rdi: 0x0000000000001603 rsi: 0x0000000000000006 rbp: 0x00007feb6491e020 rsp: 0x00007feb6491dff8 
    r8: 0x0000000000000040 r9: 0x00007fff73c491e0 r10: 0x0000000008000000 r11: 0x0000000000000206 
    r12: 0x00007feb6491e150 r13: 0x000000000000000a r14: 0x0000700000108000 r15: 0x0000000104209072 
    rip: 0x00007fff9184bf06 rfl: 0x0000000000000206 cr2: 0x00007fff73c47008 

Logical CPU:  0 
Error Code:  0x02000148 
Trap Number:  133

источник

2016-06-28 Richie Thomas

Резьба 2 разбилась, потому что она попала в сигнал ошибки сегментации ... это не обязательно означает, что это нить, которая вызывает ошибку сегментации (я знаю, сбивает с толку) ... Можете ли вы вставить обратную трассировку C для других потоков также? – Myst

P.S. Может быть, функция 'state' выдает исключение (т. Е. Сбой функции' t'), вызывая «longjmp». Если не обрабатывать должным образом, это может вызвать цепную реакцию, влияя на другие вещи. Попробуйте добавить 'обеспечить; «" строка в конце функции. – Myst

Добавлены обратные ссылки C. –

Из комментариев:

Обходной (не решение для основной ошибки) было найдено путем замены :

" | #{ t(story.school_state_territory) }"

С:

" | #{ t(story.school_state_territory) rescue "" }"

кажется необработанное исключение из t вызвало цепную реакцию, которая привела к аварии.

Ruby реализует исключения в C с использованием longjmp, что означает, что цепочка выполнения кода останавливается и никогда не возвращается в исходное положение.

При реализации сервера цепочка выполнения обычно зацикливается на так называемом «цикле событий» или на схеме реактора.

Если longjmp выходит из этого цикла, сервер может (и, вероятно, будет) сбой или зависание.

Это похоже на то, как код Ruby, не обрабатывая какие-либо исключения, будет прыгать обратно в верхнюю часть стека и потенциально убить процесс (возврат).

По этой причине при реализации обратного вызова Ruby с C обычно важно защитить обратный вызов от любых исключений longjmp или Ruby. Ruby MRI предоставляет C API для этого (то есть rb_protect).

То же самое касается FFI. При использовании FFI важно «обернуть» обратные вызовы в операциях спасения, прежде чем передавать их функциям FFI, которые принимают обратные вызовы.

Было бы полезно найти обработчик обратного вызова (будь то сервер, вызывающий Ruby для обработки запроса или другую библиотеку, такую как фоновая библиотека задач) и отправьте отчет об ошибке.

источник

2016-06-28 16:33:27 Myst

Не знакомы с базовой реализацией C Ruby, как я могу найти обработчик обратного вызова, на который вы ссылаетесь? –

@toomanyrichies, я бы оглянулся на код Ruby и увидел, что был вызван вызов 'state' (возможно, для тестирования, print' state' backtraces) ... вызов в какой-то точке backtraces на «первую» функцию в «ruby land» это также может быть призывом к «блоку» не только к функции. Если вы не пишете ничего особенного, это должно быть либо блок ответа/обратного вызова сервера (HTTP-запрос передается обратному вызову, обычно как переменная Rack 'env') или запланированная задача (сама задача является обратным вызовом и он вызывается планировщиком). – Myst

Метод Rails i18n приводит к ошибке сегментации?

ответ

Смежные вопросы