bash: svn post commit hook добавляет одинарные кавычки к аргументам

Я пытаюсь создать крючок post-commit для обновления trac после фиксации subversion.bash: svn post commit hook добавляет одинарные кавычки к аргументам

крючок выглядит следующим образом:

#!/bin/sh 
/usr/bin/trac-admin /var/trac/trac-env/ changeset added "$1" "$2" 
exit 0

Однако, когда я выполнить сценарий вручную, я получаю следующее сообщение об ошибке:

./post-commit /var/svn/myrepos 100 
*** Unknown syntax: changeset 'added' '/var/svn/myrepos' '100'

Мои Вопрос: Откуда берутся одиночные кавычки?

2014-01-28 Tim

Возможно, они являются частью форматирования сообщения об ошибке и фактически не присутствуют в параметрах. – tripleee

@tripleee Вы правы. '/ usr/bin/trac-admin' - это более старая версия, которая принимает разные аргументы. Благодаря! – Tim

Просто форматирование сообщений об ошибках. См. Комментарий триплета.

2014-01-28 15:46:41 Tim

ответ