Использование фильтра views_edit-{$post_type}
. Измените массив, чтобы установить нужные типы пост:
foreach(array('post', 'portfolio') as $hook)
add_filter("views_edit-$hook", 'modified_views_so_15799171');
function modified_views_so_15799171($views)
{
$views['all'] = str_replace('All ', 'Tutti ', $views['all']);
if(isset($views['publish']))
$views['publish'] = str_replace('Published ', 'Online ', $views['publish']);
if(isset($views['future']))
$views['future'] = str_replace('Scheduled ', 'Future ', $views['future']);
if(isset($views['draft']))
$views['draft'] = str_replace('Drafts ', 'In progress ', $views['draft']);
if(isset($views['trash']))
$views['trash'] = str_replace('Trash ', 'Dustbin ', $views['trash']);
return $views;
}
может я прошу вас, чтобы взглянуть на WordPress пользовательские поля смежный вопрос здесь - http://stackoverflow.com/questions/ 43782429/wordpress-make-custom-field-values-clickable-to-retrive-them-later? –