Я ненавижу отвечать на мои собственные вопросы (особенно быстро), но я сделал это работать с VS2008:
- Get reportviewer.exe от места, указанного в ссылке выше или из cab6.cab в диск VS2010Beta2.
- Установите его.
- Скопируйте файлы Microsoft.ReportViewer.WebForms.dll и Microsoft.ReportViewer.Common.dll в локальную папку dlls вашего приложения (\ lib) и укажите их в проекте. Не уверен, что этого достаточно, мне все равно пришлось развернуть/установить reportviewer.exe. Но это необходимо для добавления ссылок на VS2008.
- Теперь просмотрщик отчетов - по крайней мере, LocalReport, используемый для создания PDF-файлов - работает.
Я не мог ссылаться на сборки в GAC с VS2008 «Добавить ссылку» - он показывал только версии 9.0. Не знаю, почему, хотя, конечно, было бы лучше обратиться к сборкам GAC. Примут тех, кто предоставляет исправление для этого.