Не Redmine, который пытается повторно отправить по электронной почте. Вместо этого Redmine отправляет электронное письмо на промежуточный почтовый сервер (MTA) (это тот, который вы настраиваете в своем configuration.yml
). Если эта первая передача не удалась, почта не будет повторно отправлена, но будет либо удалена, либо сообщена пользователю как ошибка после обновления (в зависимости от вашей конфигурации в Redmine).
После того, как промежуточный MTA получил почту, он затем отправит ее в конечный пункт назначения. Это шаг, который, кажется, не преуспевает здесь, так как ваш MTA пытается повторно отправить почту. так как это также не работает, оно отправляет периодические уведомления адреса отправителя.
Таким образом, вы должны настроить свой MTA, чтобы определить, как долго и как часто он пытается отправить почту, а не Redmine.