На данный момент, я думаю, что Ruby on Rails больше с людьми, которые сами создают вещи, чем люди, которые платят другим людям за то, чтобы строить вещи. Это может измениться с течением времени.
Чувствуете ли вы, что вас сейчас нанимают из-за ваших навыков PHP или на вашу общую репутацию агентства веб-разработчиков? Большинство клиентов, вероятно, не волнует.
Используйте то, что делает вас наиболее продуктивным. В твоих ботинках я бы, конечно, давал RoR хороший взгляд, так как мне он нравится лучше. Если вы обнаружите, что RoR упрощает вашу работу, используйте ее. Если нет, возможно, не беспокойтесь. Есть много Rails, вдохновленных MVC-фреймворками для PHP, хотя вы также можете посмотреть на них.
В настоящее время в Ruby on Rails, безусловно, больше шума, поэтому иногда вы можете заглянуть куда-нибудь.
Я не вижу проблемы с ожиданием разработчиков изучить его. Ваши лучшие разработчики, вероятно, полюбили бы эту возможность. Однако, несмотря на то, что в мире существует Agile, вероятно, имеет смысл позволить разработчикам выбирать технологию, если нет оснований для изменения рынка.
Разве это не вопрос бизнеса, а не вопрос программирования? –