Существуют ли альтернативы ibtool для синтаксического анализа файлов NIB?

Question

Как часть проекта i18n, мне нужно программно извлечь строки из файла NIB. Конечно, это можно сделать с помощью ibtool. Но это кросс-платформенный продукт, частью которого является НИБ. Было бы неплохо, если бы нам не пришлось блокировать извлечение строк на определенную машину или пришлось бы клонировать вместе сценарии слияния каталогов.

Итак, я понимаю, что это длинный снимок, так как спрос на это, вероятно, довольно низок, но есть ли альтернативы ibtool с открытым исходным кодом? Есть ли какая-либо документация в формате NIB достаточно надежная, чтобы написать парсер?

Answer 1

Если вы используете XIB, то это простые XML-файлы. Просто найдите string элементов, имеющих ключ NSContents. Если вы знакомы с синтаксическим анализом XML, не нужно долго перерабатывать --export-strings-file практически на любом языке.

Если вы не можете перейти на XIB, вы можете прочитать keyedobjects.nib, который представляет собой двоичный диск. Один портативный считыватель - это реализация Perl plutil.pl. Вы также можете посмотреть открытый исходный код Apple, чтобы обрабатывать их в CFBinaryPlist.c. Если вам нужно пройти этот путь, посмотрите на OpenCFLite. Чтение и письмо Плиты - ключевая причина, по которой люди используют переносной Core Foundation.